Silent night
Heavenly hosts sing alleluia
Dawn of redeeming grace
The difficulty faced with turning Silent Night into a Haiku is the syllable structure. It consists of 5 in the first line, 7 in the next and 5 in the final one. The word Alleluia consists of 4 syllables! So my second line above has 9 syllables! Let’s try again with some different attempts.
Heavenly hosts sing
Silent, holy is the night
Redeeming grace dawns
Sing: Alleluia
Silent, holy is the night
Love’s redeeming grace
What do you think? Is it possible to capture the rhythm and feel of a hymn/carol in 3 lines?




Leave a Reply